Настоящая статья посвящена рассмотрению вопроса о том, обязательно ли составление на одном из государственных языков Республики Беларусь текста договора, который заключается юридическим лицом, созданным в Республике Беларусь, с иностранной организацией. По итогам проведенного исследования мы пришли к заключению, что общего требования об этом законодательство Республики Беларусь не содержит, однако применительно к конкретному виду договора может быть предусмотрено требование об обязательном составлении его текста на русском и (или) белорусском языке (наряду с иностранным языком или вместо него).
Поиск по статьям
Рубрики
- в министерстве юстиции (1)
- нотариат (1)
- МЕДИАЦИЯ (1)
- Принудительное исполнение (1)
- нормотворчество (1)
- КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ (9)
- наше наследие (1)
- голоса молодых (2)
№1, Январь 2021
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
Статья посвящена анализу правовой природы жилищной облигации как ценной бумаги по законодательству Республики Беларусь. Автором формулируются ключевые правовые черты, отличающие жилищную облигацию от иных видов ценных бумаг и родового понятия облигации. На основе выявленных особенностей жилищной облигации предлагается авторская формулировка определения исследуемой ценной бумаги.
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
Нормы семейного права призваны регулировать, в первую очередь, имущественные отношения, возникающие в семье. Однако особенность белорусского законодательства заключается в том, что широкий спектр имущественных отношений регулируется нормами иной отраслевой принадлежности, в частности, нормами гражданского и жилищного права. Следствием этого являются разные подходы к определению субъектного состава имущественных отношений, возникающих в семье, то есть к установлению перечня лиц, которые могут быть отнесены к членам одной семьи. Понятие «член семьи» трансформируется в каждой из отраслей в соответствии с целями, лежащими в ее основе. Подобная ситуация нарушает универсальность правового регулирования. Для обеспечения системного регулирования имущественных отношений, возникающих в семье, необходима выработка общих подходов к определению субъектного состава указанных отношений. Решению этой задачи посвящена настоящая статья.
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
Уголовно-процессуальный кодекс Республики Беларусь предусматривает перечень преступлений, уголовное преследование которых осуществляется в порядке частного обвинения. Вместе с тем существующая нормативная регламентация производства по делам рассматриваемой категории весьма несовершенна, что создает значительные трудности для обеспечения доступа пострадавших от преступлений граждан к правосудию. В статье авторами на основе исследования правовой природы частного обвинения подвергается критике сложившийся в доктрине подход, согласно которому частное обвинение рассматривается как упрощение уголовно-процессуальной формы и делается вывод о необходимости рассматривать данное правовое явление как самостоятельную форму организации процесса, в основе которой лежит частно-исковой способ разрешения уголовно-правового конфликта, предлагаются меры по оптимизации норм, регулирующих соответствующие правоотношения.
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
Уникальность субъектов преступлений, предусмотренных ст. 174 Уголовного кодекса Республики Беларусь, регламентирующей уголовную ответственность за уклонение родителей от содержания детей либо от возмещения расходов, затраченных государством на содержание детей, находящихся или находившихся на государственном обеспечении, заключается в том, что его признаки регламентируются не только нормами уголовного законодательства, но также нормами семейного и гражданского права. Такая особенность нормы в целом порождает ряд противоречий, которые требуют законодательного урегулирования и приведения к единой регламентации.
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
В статье исследованы проблемные аспекты разграничения административных правонарушений и уголовно наказуемых злоупотреблений служебными полномочиями при квалификации нарушений в сфере закупок товаров (работ, услуг). Предложены критерии разграничения вышеуказанных деяний, приведены примеры допускаемых правоприменителями ошибок.
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
Изменения в законодательстве в сфере охраны труда не обошли вниманием вопросы организации работы по охране труда у работодателя и нанимателя. Соответственно объектами рассмотрения стали отдельные процессы охраны труда, такие как обучение, обеспечение средствами индивидуальной защиты, идентификация опасностей и оценка профессиональных рисков и другие.
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
В статье исследуются особенности формирования профессионального стажа медицинских работников в Республике Беларусь. Проанализированы такие условия формирования профессионального стажа, как выполнение работы в должности (профессии), которые включены в списки (перечни), предусмотренные законодательством, проведение оценки условий труда, уплата взносов на профессиональное пенсионное страхование. Выявлены проблемные вопросы и сформулированы предложения по совершенствованию белорусского законодательства, в том числе с учетом сложной санитарно-эпидемиологической обстановки и в период распространения COVID-19.
№ 1, 2021
КОММЕНТАРИЙ. АНАЛИЗ. МНЕНИЕ
В статье рассмотрено влияние расследования, проведенного до приостановления производства по уголовному делу, на последующий процесс расследования по нему. Предложено и обосновано понятие документарного фактора как основополагающего элемента ранее проведенного расследования. Проанализировано влияние документарного фактора на раскрытие и расследование преступлений прошлых лет. Продемонстрированы возможности выявления и устранения дефектов расследования с учетом документарного фактора.